LIFESTYLE, MEDIA & MARKETING

Nymphomaniac II interzis in Romania. La cat s-ar putea ridica pagubele

29 ianuarie 2014, ora 15:50, autor(i): Andreea Stefan   | 2 comentarii publicate
Aboneaza-te la: RSS   Trimite prin: LinkedIn
film-cenzura.jpg
Interzicerea filmului “Nymphomaniac Vol. II” in cinematografele din Romania ar putea aduce o pierdere intre 220.000 si 353.000 de euro, suma provenind din vanzarea unui numar cuprins intre 50.000 si 80.000 de bilete.

Ioana Giulia Dobre, membru  al Asociatiei Criticilor de Film si fost marketing manager la Independenta Film ‘97, a estimat pentru DailyBusiness.ro ca pretul cu care Nymphomaniac Vol. II a fost adus in Romania este de vreo 8.000 de euro, pentru un numar de patru - cinci copii.

Este o suma relativ scazuta, avand in vedere ca pentru un film de succes, precum “Lupul de pe Wall Street”, distribuitorii platesc in jur de 2.000 - 3.500 de euro pe o copie, iar in cinematografele din Romania au circulat in jur de sase copii ale filmului, potrivit Ioanei Dobre.

Independenta Film, compania care distribuie filme de autor in Romania, si care a cumparat drepturile de difuzare a Nymphomaniac Vol. II a beneficiat de un tarif special pentru ca astfel de filme sunt contractate cu mult inainte de turnarea productiei, inca din stadiul de scenariu.  In plus, distribuitorii sunt chemati sa participe cu sume modice la finantarea productiei inca din timpul filmarilor, a explicat fostul marketing manager al Independenta Film ‘97.



Totodata, potrivit acestuia, fiind vorba despre o productie “manifest al regizorilor nordici”, realizata in ideea de dogma, si de a produce in mod realist, s-au folosit lumini, sunete sau decoruri naturale ceea ce a dus la economii semnificative in bugetul de productie.

Un buget sub 600.000 euro

Ioana Giulia Dobre estimeaza ca bugetul acestui film a fost unul de pana in 600.000 de euro, fata de un buget de 1,5 -2.000.000 de euro alocati in mod normal unei productii cinematografice.

In ceea ce priveste incasarile pe care Independenta Film le-ar putea pierde ca urmare a interzicerii Nymphomaniac Vol. II  in cinematografe,  acelasi critic estimeaza ca filmul ar fi putut fi atrage un public cuprins intre 50.000 si 80.000 de romani, din toata tara.

Potrivit calculelor DailyBusiness.ro, la un pret mediu pe bilet de 20 de lei, paguba provocata de interzicerea filmului ar fi de cuprinsa intre 1.000.000 si 1.600.000 de lei, echivalentul in euro a unei sume cuprinsa intre 220.000 si 353.000 de euro.

Intrebati de DailyBusiness.ro despre pagubele produse de interzicerea filmului, reprezentantii Independenta Film au spus ca “nici nu ne-am pus problema, facem lobby pentru ca filmul sa intre in cinematografe”.

Dincolo de cifre, Ioana Giulia Dobre considera ca filmul ar putea fi difuzat in cinematografe daca este interzis celor sub 18 ani.

“Este de o ipocrizie... Nu ascunzand subiectele de gen poti sa educi publicul”, a adaugat Dobre.

Critic de film: Interzicerea, nejustificata

La randul sau, criticul de film Mihai Fulger ne-a spus ca decizia de interzicere a celei de-a doua parti a filmului "Nymphomaniac" ("Nimfomana") i se pare nejustificata. Si asta pentru ca este vorba despre  un film al unui mare autor de cinema european, Lars von Trier,  care in ciuda scenelor de sex, nu este o productie porno.

“Nymphomaniac” reprezinta ultima parte a trilogiei Anticristul - Melancholia – Nymphomaniac in care regizorul vorbeste despre jurnalul unei femei de 50 de ani pe nume Joe, interpretata in tinerete de Stacey Martin, iar la maturitate de Charlotte Gainsbourg, care se considera nimfoma.

“In majoritatea tarilor europene, filmul a primit un rating care le permite distribuitorilor sa-l difuzeze in cinematografe, cu anumite restrictii, evident, si, nu in ultimul rand, pentru ca este o decizie frustranta pentru spectatorii romani care au vazut pe marile ecrane primul "volum" si, normal, ar vrea sa-l vada la cinema si pe al doilea. Llogic, daca filmul trebuia interzis, atunci ar fi trebuit interzis cu totul. Cred ca o comisie de rating ar trebui ca, trecand peste numarul de scene de sex si de organe sexuale de pe ecran sau de unghiurile din care au fost filmate, sa faca o distinctie clara intre o productie porno si un film de arta sau de autor, care iese din tipare”, a explicat Mihai Fulger, pentru DailyBusiness.ro.

In opinia acestuia, cinematografele nu vor fi afectate de aceasta masura, doar ca vor trebui sa-si schimbe programul, daca anuntasera deja a doua parte din "Nymphomaniac", iar decizia de interzicere se mentine.

“Cei afectati vor fi distribuitorul local, Independenta Film, si spectatorii cinefili romani (multi dintre ei fani ai regizorului Lars von Trier”, a adaugat acelasi critic.

Nymphomaniac Vol. II, film care trebuia sa intre in cinematografele din Romania in 7 februarie, a fost interzis in Romania.

Nymphomaniac, vizionat din nou de CNC

Pentru ca masura a starnit nemultumire in randul publicului, comisia de rating a Centrului National al Cinematografiei se va intruni astazi,  pentru a viziona din nou filmul. Si asta dupa ce initial, productia a primit la vizionarea comisiei de rating a Centrului National al Cinematografiei (CNC) clasificarea I.M.-18-XXX. Conform comisiei de rating a CNC, Nymphomaniac Vol. II este incadrat ca fiind un film “Interzis minorilor sub 18 ani si interzis proiectiei cu public”, potrivit unui comunicat de presa.

Comisia va elibera certificatul de clasificare abia in data de 30 ianuarie. Deocamdata, notificarea a fost facuta doar telefonic, urmand ca distribuitorul Independenta Film sa depuna o contestatie imediat ce va primi informarea oficiala.

Nymphomaniac Vol. I, in regia lui Lars von Trier, care se difuzeaza deja in Romania din 17 ianuarie, a primit de la C.N.C. rating-ul IM-18.

Romania este singura tara din Europa in care Nymphomaniac Vol. II este interzis. In celelalte tari in care a fost lansat, filmul lui Lars von Trier a primit urmatoarele clasificari:
•    Estonia – R14 pentru Vol. I si R16 pentru Vol. II
•    Germania – R16 pentru ambele parti
•    Danemarca – R15 pentru ambele parti
•    Olanda – R16 pentru ambele parti
•    Franta – R12 pentru Vol. I si R16 pentru Vol. II
•    Cehia – R18 pentru ambele parti
•    Elvetia – R16 pentru ambele parti

In martie 2008, filmul horror Saw IV a primit rating-ul IM-18-XXX, “Interzis minorilor sub 18 ani si interzis proiectiei cu public”, pentru “scene cu un continut excesiv de cruzime sau sadism”.

La contestatia distribuitorului News Films, comisia CNC s-a reunit pentru o noua vizionare si a admis contestatia, astfel ca filmul Saw IV a putut rula in cinematografele din Romania cu calificativul IM-18.

Comentariile acestui material
 
Numele complet:*
ex: Ion Popescu
Adresa de email:*
Site personal:
ex: http://www.dailybusiness.ro/
Comentariul tau:*
ATENTIE! Camp obligatoriu.
 
 
 
Lasa fon Treyer a spus:
29/01/2014 17:28
mare paguba! Cred ca de fapt asta e publicitate mascata, adica sa vina fraierii si sa zica aoleo, e interzis, hai sa vedem de ce! Probabil ca s-au prins ca nu prea o sa se inghesuie lumea.
Oricum ala e dus cu capul si eventual castigi vreo trei ore din viata ta daca te ocupi de altceva in loc sa te duci la filmul asta.
 
george enescu a spus:
29/01/2014 21:03
genial, ati vorbit ca un adevarat critic de film
 
KeyJobs - Job-uri premium
Vineri, 15 Noiembrie 2019, 23:20
Alegeti frecventa cu care doriti sa primiti newsletterul:
Adresa dvs. de email:
Abonati-va la newsletter