Trei persoane au fost ucise și alte șapte au fost rănite sâmbătă, când un bărbat înarmat a deschis focul în fața unui restaurant In-N-Out Burger din Twin Falls, Idaho, au declarat autoritățile duminică pentru ABC News.
Suspectul atacatului, pe care oficialii l-au identificat drept Chad Williams, în vârstă de 24 de ani, a murit din cauza unei răni prin împușcare autoprovocate, după ce a fost confruntat de un agent de poliție înarmat al statului Idaho, aflat în afara serviciului, și de un cetățean, a declarat șeful poliției din Twin Falls, Matthew Hicks, într-o conferință de presă de duminică.
„Credem că aceste acțiuni l-au alungat pe suspect de la locul faptei și au prevenit alte victime”, a declarat Hicks despre acțiunile agentului de poliție și ale cetățeanului privat, aflat în afara serviciului.
Cinci dintre cele șapte victime rănite au rămas spitalizate duminică după-amiază, inclusiv două în stare critică, potrivit lui Hicks.
Motivul atacului armat este încă în curs de investigare. Hicks a declarat că membrii familiei suspectului atacator cooperează la anchetă.
„Și inimile lor sunt frânte în acest moment”, a spus Hicks despre rudele lui Williams.
Hicks a spus că anchetatorii cred până acum că Williams a acționat singur.
:format(webp):quality(100)/https://www.dailybusiness.ro/wp-content/uploads/2026/08/In-N-Out-Burger.jpg)
Președinta companiei In-N-Out, Lynsi Snyder, a anunțat într-un mesaj publicat pe rețelele sociale că unul dintre angajații restaurantului a fost împușcat mortal.
„In-N-Out este alături de familiile îndoliate și se roagă pentru ele în această perioadă extrem de dureroasă”, a transmis aceasta.
Poliția a intervenit după ce a primit, sâmbătă, la ora locală 14:29, un apel care semnala focuri de armă la restaurantul In-N-Out Burger situat pe Blue Lakes Boulevard, în Twin Falls.
La fața locului au fost mobilizate efective numeroase de poliție din mai multe agenții, a precizat Matthew Hicks.
Restaurantul se află în apropierea unei zone comerciale intens circulate, iar șeful poliției a declarat că în zonă se aflau, posibil, sute de persoane, descriind intervenția drept „o scenă deosebit de haotică”.
Zona din jurul restaurantului In-N-Out Burger și a Centrului pentru Vizitatori din Twin Falls a rămas izolată, în timp ce autoritățile au continuat cercetarea locului atacului.
El a spus că tatăl său a fost împușcat de două ori, în timp ce își încărca mașina electrică lângă restaurantul In-N-Out Burger și a fost transportat cu elicopterul la un spital din Boise pentru tratament, după ce a sunat la 911 și a sunat la un prieten, care l-a informat apoi pe Micheal Dudley că tatăl său a fost împușcat.
FBI a declarat că este la curent cu situația și oferă asistență forțelor de ordine locale, potrivit unui purtător de cuvânt al agenției. De asemenea, agenția solicită oricărei persoane care deține înregistrări video, audio sau imagini statice care ar fi putut surprinde împușcăturile să le trimită.
Într-o declarație pe rețelele de socializare, guvernatorul statului Idaho, Brad Little, a îndemnat la rugăciuni „în timp ce forțele de ordine răspund la o situație în care s-a produs un atac armat în apropiere de In-N-Out”.
Twin Falls este un oraș cu peste 56.000 de locuitori, situat la aproximativ 128 de mile sud-est de Boise.
Citește și: Trei morți, după ce o bombă a detonat într-un restaurant din Moscova