Ca să scape de frig și facturile mari, britanicii cumpără sticle pentru apă fierbinte sau poncho-uri electrice și iau cu asalt „băncile de căldură“
Valul de frig care a cuprins Europa, cuplat cu iminenta criză energetică îi determină pe mulți locuitori ai bătrânului continent să recurgă la soluții ingenioase. Britanicii cumpără în neştire sticle pentru apă fierbinte, iau cu asalt „băncile de căldură“, în timp ce danezii se mută în campinguri. Însorita Grecie încearcă să profite de context și să atragă din ce în ce mai mulţi europeni.